Tuyaux flottants anti-pollution à double carcasse pour le transport de fluides pétroliers entre un FPSO et un pétrolier.
Les tuyaux anti-pollution SAFLOTE intègrent un système de double carcasse, c’est-à-dire une carcasse principale enveloppée dans une carcasse secondaire, soit un tuyau dans un tuyau. Les deux carcasses sont fixées indépendamment à des raccords d’extrémité de tuyau intégrés.
Dans le cas improbable d’une défaillance de la carcasse principale, la carcasse secondaire reste intacte. N’ayant pas été sollicitée avant la défaillance, la carcasse secondaire a toutes les capacités de résistance et de confinement requises pour prendre le relais et contenir le pétrole afin d’empêcher son déversement et tout dommage environnemental connexe.